算作中国戏剧家协会“大好意思戏曲 以艺通心”中国戏曲国际行行径的勤苦名堂，原创形骸戏剧《莫愁 莫愁》近日踏上尼泊尔地皮开云(中国)开云kaiyun官方网站，在加德满齐曼茶罗剧院连演两场。同期该剧目主创团队还参与尼泊尔国际戏剧节责任坊论坛，以越过国界的艺术言语，向全国叙述中国故事，传递属于南京的文化基因。

东方好意思学惊艳南亚

舞台形骸戏剧《莫愁 莫愁》以南京流传的“莫愁女”的传奇为创作正本，叙述了金陵城中山王府的令郎徐澄爱上了家里的丫环“莫愁”的凄好意思而动东说念主的爱情故事，该剧重视的庸俗女性对运说念的反水，对爱情的执意不渝，为爱甘休，在今天仍具有颠倒勤苦的践诺真理……在西方，罗密欧与朱丽叶的爱情流传于今，而在远处的东方地面，金陵城的莫愁女，越过山海，与朱丽叶的精神内核达到了调治。

此外，《莫愁 莫愁》是一部通过西方肢体剧的创意来施展中国的古典故事的舞台剧。与传统以台词为主的戏剧不同，形骸戏剧更扫视躯壳的施展力，演员的躯壳成为主要的抒发用具，同期，戏曲元素的融入强化了中国传统的“写意”，让不雅众奴婢演员的扮演体会莫愁的喜怒无常并千里浸其中。

主题论坛共话舞台艺术魔力

《莫愁 莫愁》主创团队还参与了尼泊尔国际戏剧节NITFest 2025责任坊主题论坛，并作念了“中国传统戏曲元素对形骸戏剧的影响与探索”主题共享。导演李珺与在座数百名艺术爱重者共享了“形骸戏剧”的发展历史，同期先容了《莫愁 莫愁》这部作品如何将西方的肢体抒发与中国传统戏曲文化相纠合，主演又是如何用形骸抒发出一个无缺的爱情故事。

现场，主演团队还展示了形骸历练和抒发的关系锻真金不怕火步地，劝诱现场不雅众与全球沿途互动一样。李珺默示，《莫愁 莫愁》这部作品的出现，恰是戏曲、形骸在抒发上的自然共识，是越过艺术种类的好意思学对话与会通，亦然南京市话剧团不停探索新的舞台艺术抒发步地的立异。

南京故事的全国抒发

形骸戏剧《莫愁 莫愁》为尼泊尔不雅众叙述了一个南京的爱情传奇，同期上演经过中通过光影呈现了包括莫愁湖、梧桐树叶等标志性的金陵元素。光影后果与舞台疗养更所以南京的“山水城林”为灵感，将城市符号滚动为可触可感的艺术载体。

据悉，主演方南京市话剧团建树六十多年来一直坚握深挖南京腹地文化，纠合城市文化，创作出包括《秦淮东说念主家》《雨花台》《刻经》《南京有个小西湖》等多部具有南京文化特点的作品，异日也将不忘初心，坚握从历史文化中接收力量，以更富现代性和艺术性的舞台作品，让南京文化灵通愈加秀好意思的光彩。

莫愁女传奇在南京的流变，自己即是一部文化传播史。从南朝乐府中的“石城莫愁”到明代莫愁湖的“金陵莫愁”，南京通过地舆景不雅与体裁叙事的肖似，将这一形象固化为城市文化符号，而形骸戏剧《莫愁 莫愁》以明代传奇为正本，再现徐澄与莫愁的悲催，既呼应了莫愁湖“宁为瓦全”的精神内核，也陆续了南京对“反水与遵照”这一文化基因的讲授。这种对原土传奇的系统性梳理与艺术滚动，愈加体现了艺术作品在传播城市文化经过中的立异才调与包袱。

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 盛媛媛开云(中国)开云kaiyun官方网站